Trabajos

Works

Trabajo / Work:

Alea iacta est

Cliente / Client: Conrado Gajate
Categoría / Category:

Packaging

Año / Year: 2020
Alea iacta est

Naming, branding y packaging para Conrado Gajate productor de AOVE (Aceite de Oliva Virgen Extra) de Lumbrales, Salamanca. Este aceite recibe el nombre de ALEA IACTA EST (la suerte está echada) por un yacimiento arqueológico romano que está situado a escasos kilómetros del olivar, en el cual se encontraron juegos de azar y monedas de la época romana. Para el packaging pintamos y serigrafiamos la botella para que tuviera el aspecto de un dado ya que la traducción correcta de la frase sería “el dado fue lanzado”. El resultado es un packaging único, elegante y espectacular al mismo tiempo.

Naming, branding and packaging for Conrado Gajate, Extra Virgin Olive Oil producer from Lumbrales, Salamanca, Spain. This olive oil is called ALEA IACTA EST ( the die is cast) due to a Roman ruins site discovered a few kilometres from the olive grove, where some games of chance and coins from Ancient Rome were found. For the packaging we painted and screenprinted the bottle to achieve a dice shape, since the correct translation would be “ the dice was cast”. The result is a unique packaging, which is both chic as well as stunning at the same time.

Alea iacta estPackaging
Alea iacta estPackaging
Alea iacta estPackaging
Alea iacta estPackaging
Alea iacta estPackaging
Javier Garduño Estudio de Diseño

Estudio de diseño Javier Garduño

La Era, 23 - La Hiniesta. Zamora. Spain

+34 980 55 20 20info@javiergarduno.com

Síguenos / Follow Us